Anfangen

1. Nehmen Sie vorsichtig die SIM-Karte aus dem Plastikhalter heraus und stecken Sie die Karte in Ihr aufgesperrtes Mobiltelefon hinein* je nach der Gebrauchsanweisung Ihres Mobiltelefons.
2. Schalten Sie Ihr Mobiltelefon ein.
3. Falls Ihr Mobiltelefon Sie dazu auffordert, den PIN-Kode einzutragen, dann tragen Sie einen vierstelligen PIN-Kode ein (der PIN-kode ist auf der Ruckseite des Halters der TravelSIM-Karte angegeben).
4. Ihr Mobiltelefon hat jetzt eine neue Nummer, die in mehr als 144 Landern funktionert!
5. Informieren Sie Ihre Freunde, Familie und Kollegen uber Ihre neue internationale Reiserufnummer.
6. Sie sind jetzt fertig gunstigzu telefonieren und Anrufe aus aller Welt zu bekommen!

Anrufen

1. Wahlen Sie die Rufnummer. Wahrenddessen achten Sie bitte auf "+" oder 00, die vor der Nummer stehen sollen und nach denen der Landskode und die Ortsvorwahl stehen sollen.
2. Drucken Sie "Call" und Sie werden "Wait for call" auf dem Bildschirm sehen.
3. Nach einigen Sekunden nehmen Sie einen Anruf entgegen; bitte einfach die Anrufe entgegennehmen.
4. Sie werden den Saldo Ihres Kontos erfahren und dann beginnt Ihr Gesprach!

Ihr Telefonbuch benutzen

Mit Hilfe vom Telefonbuch konnen Sie direkt telefonieren. Um diese Funktion zu benutzen, sollen Sie Ihre Kontakte folgenderweise speichern:

00 + Landskode + Ortsvorwahl + Rufnummer

oder

«+» + Landskode + Ortsvorwahl + Rufnummer

TravelSIM-Saldo kontrollieren

1. Wahlen Sie 099.
2. Drucken Sie «Call» (um einen Anruf zu machen).
3. Ihr TravelSIM-Saldo wird auf dem Bildschirm gezeigt.

Sprechzeit aufladen

• Sprechzeit aufladen!

SMS kostenlos versenden

Einfach versenden und bekommen Sie SMS je nach der Gebrauchsanweisung Ihres Mobiltelefons. Sie mussen nichts Neues machen!

TravelSIM-Menu

Mit Hilfe vom TravelSIM-Menu, konnen Sie telefonieren, SMS verschicken, Ihren Saldo kontrollieren sowie Sprechzeit aufladen. Einfach wahlen Sie das TravelSIM-Menu auf Ihrem Mobiltelefon aus und gleichzeitig haben Sie Zugang zu den folgenden Funktionen:

1. Telefonieren
2. SMS versenden
3. Saldo kontrollieren
4. Kredit aufladen
5. Kundenbetreuung

Technische Bedingungen

Der Service kann auf jedem standardma?igen GSM-Mobiltelefon benutzt werden. Abhangend vom Land soll Ihr Mobiltelefon den folgenden GSM-Frequenzen passen: 800/900/1800/1900. Einige sehr alte Modelle der Mobiltelefonen unterstutzen das TravelSIM-Service im Auto-Modus nicht; in diesem Fall konnen Sie nur mit Hilfe vom TravelSIM-Menu telefonieren.*Einige Mobilbetreiber sperren Ihre Mobiltelefone.

TravelSIM ist eine vorausbezahlte und frankierte GSM SIM-Karte mit einfachen, billigen internationalen Tarifen beim Roaming. TravelSIM ist von Independent Country-Verteilern vermarktet.

TravelSIM ist ein einzigartiges Angebot, das nur vom Verteiler als ein Produkt oder in Zusammenhang mit vorhandenen Reise- oder Mobilprodukten und -services benutzt werden kann. Heutzutage ist internationales Roaming so wichtig unterwegs, dass TravelSIM komplimentar zu jedem Reise- oder Mobilservice ist.

Um mehr uber die Verteilung des TravelSIM-Systems herauszufinden, nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf: sales@travelsim.com

TravelSIM ist ein Produkt von CSC Telecom. Um mehr uber CSC Telecom herauszufinden, besuchen Sie bitte unsere Hauptwebseite: www.csc.ee.